受害群众给东湖派出所民警赠送锦旗。

红网时刻衡阳11月11日讯（通讯员 谭宗阳 记者 宋美君 实习生 赵茹）11月9日，受害群众唐女士、李先生分别将两面写着“破案神速，人民卫士”和“神警雄风，雷霆出击”的锦旗送到衡山县公安局东湖派出所民警手中，向民警表示谢意。

10月26日，辖区唐某行色匆匆地来到东湖派出所报警，称其放在自家楼下的女士摩托车被偷。为了找回群众财产损失，办案民警立即展开调查，并迅速向案发周边调取了相关视频监控开展分析追踪。

经3小时的摸排，民警终于在马迹社区一民房内找到了唐某被盗的摩托车，同时还发现另一辆被盗的女士摩托车。经核实，另一辆女士摩托车为辖区居民李某所有。经审讯，犯罪嫌疑人王某、贺某如实交代了结伙盗窃女士摩托车的犯罪事实，两人现已被公安机关依法采取刑事强制措施。

近日，东湖派出所民警依法将2辆摩托车发还给受害人唐女士和李先生。