培训现场。

红网时刻新闻8月30日讯（通讯员 聂磊）为进一步提升全市旅馆业治安管理水平，确保境外人员旅馆临时住宿登记的及时率和准确率，为第三届湖南旅发大会创造安全稳定的治安环境，8月30日，常宁市公安局举办旅馆业境外人员临时住宿登记业务培训班，人境大队、治安大队、城区三所、水口山分局相关同志及全市80余名旅馆业前台负责人参加培训。

培训班上，人境大队民警通过PPT演示、案例分析等方式，深入浅出地讲解外国人和境外人员入住宾馆时，在旅馆业系统内登记操作的相关要求。

在提问交流环节，民警对业主在操作过程中遇到的问题一一解答指导。与会人员表示，通过此次培训，更加深入了解外国人和境外人员入住登记的相关政策法规、操作流程和注意事项，对该项工作的重要性有了更深刻的认识，增强了从业人员的责任感和使命感。

会议强调，一是高度重视登记工作，按要求严格落实登记制度；二是加强信息报送和沟通，积极配合公安机关开展相关检查；三是强化从业人员培训，不断提升业务能力和服务水平。