宣传活动现场

红网时刻新闻5月30日讯（通讯员 肖科能）5月29日，衡山县检察院联合县司法局、县人民法院、县公安局等9家单位，组织宣传队伍走进长江镇石子农贸市场，开展农村法治宣传月暨民法典宣传月集中宣传活动。

七点刚过，农贸市场彻底苏醒，县检察院的咨询台前也热闹非凡。展台的检察官们化身“法律翻译官”，把厚厚的法典条文掰开揉碎，讲成邻里的故事。“您看咯，民法典里讲得清清楚楚。”检察干警们一边指着民法典对应的法条，一边用方言向咨询的群众解释。

“以前觉得法律高深，今天一听全是身边事，蛮有用！”提着菜的王阿姨扬了扬手中的《民法典》手册。杂货店张老板也指着海报说：“买卖风险讲得透，做生意更有底了！”短短两小时，检察干警就接待咨询120余人次，发放资料200余份，让婚姻家庭、邻里纠纷、买卖风险等疑问在市场烟火气中找到了答案。

下一步，衡山县检察院将不断加大普法宣传力度，积极创新普法形式，深入开展普法宣传活动，引导群众切实增强法治意识，依法维护自身合法权益。